المجلس الدولي للتعدين والفلزات في الصينية

• 国际采矿和金属理事会

• "المجلس" في الصينية    会议; 委员会
• "المجلس الدولي المعني بالفلزات والبيئة" في الصينية    国际金属与环境理事会
• "المنتدى الحكومي الدولي المعني بالتعدين والمعادن والفلزات والتنمية المستدامة" في الصينية    矿业、矿物、金属与可持续发展政府间论坛
• "المجلس الدولي للتعليم عن بعد" في الصينية    国际远程教育理事会
• "المجلس الدولي للتعليم من بعد" في الصينية    国际远程教育理事会
• "الفريق الدولي للعمل المتعدد القنوات من أجل التعليم" في الصينية    国际多渠道促进教育行动小组
• "المجلس الدولي للفلسفة والدراسات الإنسانية" في الصينية    国际哲学和人文学理事会
• "المجلس الكندي للتعاون الدولي" في الصينية    加拿大国际合作理事会
• "المجلس الدولي للمبادرات الجديدة في التعاون بين الشرق والغرب" في الصينية    国际东西方合作新倡议理事会
• "المجلس الاقتصادي الفلسطيني للتنمية والتعمير" في الصينية    巴勒斯坦发展和重建经济理事会
• "المجلس الدولي للممرضين والممرضات" في الصينية    国际护士理事会
• "المجلس الدولي للقصدير" في الصينية    国际锡业理事会
• "المجلس الدولي للتعليم بالمراسلة" في الصينية    国际函授教育理事会
• "المجلس الصيني لتعزيز التجارة الدولية" في الصينية    中国国际贸易促进委员会
• "المجلس الدولي للفلسفة والعلوم الإنسانية" في الصينية    国际哲学和人文学理事会
• "المجلس الدولي للأفلام التربوية" في الصينية    国际教育影片理事会
• "المجلس المعني بالدين والشؤون الدولية" في الصينية    宗教和国际事务理事会
• "الفريق العامل الحكومي الدولي المعني بتجهيز بيانات التعدادات والسجل المدني والدراسات الاستقصائية بالعينة" في الصينية    处理人口普查、民事登记和抽样调查数据政府间工作组
• "التوجيهات والمبادئ الأساسية للتعاون الدولي في مجال الاستغلال السلمي للفضاء الخارجي في ظل شروط عدم عسكرته" في الصينية    非军事化条件下和平探索外层空间国际合作主要方针和原则
• "المجلس الدولي للمسيحيين واليهود" في الصينية    国际基督教徒和犹太教徒理事会
• "الصندوق الاستئماني لبرنامج الأمم المتحدة الإنمائي للدعم البولندي للدعم التقني المتعدد القطاعات المقدم من موارد الأمم المتحدة الاستشارية الدولية القصيرة الأجل لأغراض تطوير مزاولة الأعمال الحرة والمشاريع الصغيرة والمتوسطة" في الصينية    开发署爱尔兰支助短期咨询资源多部门技术支助创业精神和中小型企业发展信托基金
• "الجدول الزمني المعدل للخطوات العاجلة لتنفيذ قراري مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة" في الصينية    执行联合国安全理事会决议的紧急步骤订正时间表
• "المجلس التعاوني لوكالات الدعم الخارجي لإطار التعاون العالمي فيما بعد العقد الدولي لتوفير مياه الشرب والمرافق الصحية" في الصينية    国际饮水供应和卫生十年范围外全球合作框架外部支助机构合作理事会
• "المجلس الدولي لزيت الزيتون" في الصينية    国际橄榄油理事会

• المجلس الدولي للتعدين والفلزات
  传统基金 国际采矿和金属理事会 友好社
• المجلس الدولي للتعدين والفلزات
  国际采矿和金属理事会
• المجلس الدولي للتعدين والفلزات
  国际采矿和金属理事会 国际驾驶考试委员会
• مجلس الذهب العالمي؛ المجلس الدولي للتعدين والفلزات
  世界黄金委员会；国际矿产和金属委员会
• ويوصَى بأن يقدم المجلس الدولي للتعدين والفلزات قائمة بعشرة مشروعات يوصي بها كأفضل الممارسات.
  建议国际采矿和金属理事会提供了作为最佳做法推荐的10个项目清单。
• ويرى أعضاء المجلس الدولي للتعدين والفلزات ضرورة اتباع نهج عالمي لإدارة المواد الكيميائية.
  对国际采矿和金属理事会成员来说，必须用全球战略办法来对待化学品管理问题。
• وبالرغم من ذلك فإن المجلس الدولي للتعدين والفلزات شدد على أهمية مشاركة الأونكتاد بوصفه من وكالات الأمم المتحدة.
  然而，国际采矿和金属理事会强调了贸发会议作为联合国机构参与的重要性。
• المجلس الدولي للتعدين والفلزات منظمة يقودها رئيس تنفيذي وتمثل صناعة التعدين والفلزات على الصعيد العالمي.
  国际采矿和金属理事会是一个由首席执行官领导的组织，在国际上充当采矿业和金属业的代表。
• ويلاحظ المنتدى أيضا أن المجلس الدولي للتعدين والفلزات يعكف على وضع مجموعة من المبادئ التوجيهية الطوعية لهذا القطاع في التعامل مع الشعوب الأصلية.
  论坛还注意到，国际采矿和金属理事会正在制定一套关于该行业与土着人民交往的自愿准则。